新年將至,程歡在海外接到公司的慰問電話后,和家人通電話互道安康。這是程歡在安哥拉的第六年,他已經(jīng)連續(xù)三年沒有回國探親了。中國鐵建大橋局建筑公司在安項目相繼竣工收尾,管理人員陸續(xù)回到國內(nèi),尤其是新冠疫情發(fā)生以來,他毅然放棄休假的權(quán)利,堅守在項目收尾管理的崗位上。
在安哥拉公共供水公司水務(wù)培訓(xùn)中心2標段項目現(xiàn)場,始終有一個人在圍著項目設(shè)備進行安裝調(diào)試,忙碌的身影出現(xiàn)在現(xiàn)場各個地方,時常可以看見那道身影在指導(dǎo)安籍工人操作設(shè)備,如同六年前在國內(nèi)項目現(xiàn)場的情景一般,程歡始終堅守在崗位,保持著踏實肯干的精神。
遠赴非洲闖蕩
“我報名!讓我去參建安哥拉卡贊卡項目吧!”6年前,程歡主動申請前往非洲。在北京外國語大學(xué)學(xué)習(xí)半年的葡萄牙語后,程歡簡簡單單收拾行囊就出發(fā)了。
“天空是蔚藍的,街道上此起彼伏的鼓點和爽朗的歡歌笑語,路上黑人婦女頭頂幾十斤貨物依然健步如飛,還有橫穿公路的大蜥蜴”,經(jīng)過19個小時,程歡落地安哥拉首都羅安達,在前往項目駐地的路上,好奇心、新鮮感沖淡了去國離鄉(xiāng)的思緒。程歡回憶道:“當(dāng)時只想著要好好干,闖出一片天地”。
現(xiàn)實很快給程歡澆了一盆冷水,他那蹩腳的葡萄牙語在實踐中困難重重。“我是技術(shù)員,我得跟黑人把施工工藝說清楚啊。雖然我有過學(xué)習(xí)基礎(chǔ),但是面對真正的葡語國家,一對話就露相了,我們的對話是驢唇不對馬嘴。我說的工人聽不懂,工人說的我聽不懂。”程歡說。
炎熱的氣候了,著急上火的他,白天跟當(dāng)?shù)貑T工學(xué),有點空閑就跟翻譯請教口語表達方式,晚飯后懷著忐忑的心找安籍保安聊天。功夫不負有心人,程歡很快融入了當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境,破除了溝通的障礙,現(xiàn)在已經(jīng)能夠熟練的同當(dāng)?shù)厝诉M行溝通。
安哥拉卡贊卡舊城改造項目的圖紙和編寫規(guī)程全部采用歐洲標準和國際標準,很多專業(yè)術(shù)語的翻譯并不是很順暢。程歡每天加班到深夜,一遍遍翻閱圖紙規(guī)范。經(jīng)過不斷地摸索,以及和監(jiān)理的交流,逐漸抓住圖紙和規(guī)范的重點,了解了葡萄牙人的設(shè)計理念,打通了技術(shù)壁壘。
卡贊卡項目中學(xué)交付使用(王昆倫 攝)
打造精品工程
“項目強弱電管線多、設(shè)備復(fù)雜,施工技術(shù)具有一定難度,尤其是當(dāng)?shù)卦O(shè)備材料短缺,進度上不去”。為了解決這一難題,時任項目水電工程師的程歡,查閱規(guī)范資料、對比工藝流程、記錄施工難點,經(jīng)過多次優(yōu)化,最后給監(jiān)理提供了一份行之有效的方案,也達到了降本增效的目的。
安哥拉本地工人缺乏設(shè)備安裝經(jīng)驗、安全意識薄弱、操作技能偏低,自我保護能力差,大部分工人文化程度較低,不明白怎樣操作才能更加安全有效。程歡耐著性子,對照安裝圖紙,手把手分步驟教安籍工人進行實際安裝。
針對安籍工人能力、專業(yè)水平參差不齊的問題,程歡進行了分類選拔任用,能力強的負責(zé)指揮安裝,其他的負責(zé)將設(shè)備運送到位。每當(dāng)一個設(shè)備安裝完成,程歡首先進行內(nèi)部驗收,再開展監(jiān)理質(zhì)量驗收,確保了每次的單項工程驗收都按期保質(zhì)完成。
2017年12月,安哥拉卡贊卡項目社會設(shè)施以及基礎(chǔ)設(shè)施強弱電設(shè)備順利完成調(diào)試工作,并順利通過黎巴嫩DAR公司監(jiān)理的驗收,驗收通過率達94%,取得了項目臨時驗收報告。
堅守詮釋擔(dān)當(dāng)
“我是黨員,我能堅守在安哥拉,順利完成項目交付、驗收工作,請公司放心。”2020年初,突如其來的新冠肺炎疫情打亂了原本平穩(wěn)有序的生活,也打亂了項目的驗收、移交計劃。項目進入收尾階段,管理人員陸續(xù)回國,程歡選擇了留守。
疫情在安哥拉迅速肆虐開來,防疫用品極度匱乏。面對被感染的風(fēng)險,程歡毅然積極組織業(yè)主、監(jiān)理進行三方會議,陪同政府領(lǐng)導(dǎo)人員視察已經(jīng)竣工的項目,用流利的葡語詳細的解說著。閑暇時間,他還主動培訓(xùn)了一批設(shè)備操作、維護人員,為項目順利驗收、移交提供了有利條件。
梅花香自苦寒來。2020年6月,項目交付了最終驗收報告,建設(shè)質(zhì)量、履約能力、誠信品質(zhì)也獲得安哥拉政府的充分肯定。至此。建筑公司停止了對該項目的直接責(zé)任,畫上了一個圓滿的句號。
如今,程歡繼續(xù)留守在安哥拉,派駐在安哥拉羅安達省KIKUXI區(qū),安哥拉公共供水公司水務(wù)培訓(xùn)中心2標段項目任職。
這六年來,程歡一直堅守在安哥拉的項目上,對家里的親人充滿了思念,每當(dāng)節(jié)日來臨,在同父母通過電話后,他眼中都會滿含淚花。
“我只是做了我應(yīng)該做的事”,國內(nèi)同事和他通話時,當(dāng)向他表達敬意和欽佩的時候,程歡總是如是說道。
【編輯:金雨】
相關(guān)新聞